YouTube’dan devrim niteliğinde adım: Videolara çok dilli seslendirme tüm içerik üreticilere açıldı

Dijital dünyanın devi YouTube, içerik üreticilerinin sınırları aşmasını sağlayacak çığır açıcı bir yeniliği duyurdu. Çok dilli seslendirme özelliği, artık tüm YouTuber’ların kullanımına sunuldu.

YouTube, Çarşamba günü yaptığı açıklamayla, iki yıl süren pilot uygulamanın ardından çok dilli seslendirme özelliğini tüm içerik üreticilerine açtığını duyurdu. İlk olarak 2023’te MrBeast, Mark Rober ve şef Jamie Oliver gibi tanınmış isimlerle test edilen özellik, artık milyonlarca YouTuber’ın hizmetinde. İçerik üreticileri, videolarına farklı dillerde dublaj ekleyerek daha geniş kitlelere ulaşabilecek. YouTube, bu özelliğin önümüzdeki haftalarda kademeli olarak tüm kullanıcılara sunulacağını belirtti.

Pilot uygulama sürecinde YouTube, Google’ın Gemini teknolojisini kullanarak yapay zeka destekli otomatik dublaj aracını geliştirdi. Daha önce üçüncü taraf dublaj servislerine bağımlı olan içerik üreticileri, artık bu yenilikçi araçla daha hızlı ve kaliteli sonuçlar elde edebilecek. YouTube’un verilerine göre, bu özellikten yararlanan içerik üreticilerinin videoları, birincil dil dışındaki izlenmelerde %25’ten fazla artış sağladı.

Çok dilli seslendirme özelliği, pilot uygulama sırasında etkileyici sonuçlar ortaya koydu. Örneğin, ünlü şef Jamie Oliver’ın kanalı, videolarına çok dilli dublaj ekledikten sonra izlenme sayısını üç katına çıkardı. YouTube, bu başarının, özelliğin küresel erişimi artırma potansiyelini açıkça gösterdiğini vurguluyor. İçerik üreticileri, artık farklı kültürlerden ve dillerden izleyicilere hitap ederek kanallarını büyütebilecek.

YouTube, çok dilli seslendirme ile yetinmeyerek küçük resimlerde de yenilik sunuyor. Haziran ayından bu yana test edilen yerelleştirilmiş küçük resimler, izleyicilerin tercih ettiği dillere göre özelleştirilebiliyor. İçerik üreticileri, videolarının küçük resimlerinde metinleri hedef kitlelerinin diline uygun şekilde düzenleyebiliyor.