Japonya'da bebek isimlerine kısıtlama

Japonya'da çocuklara verilen sıra dışı ve alışılmışın dışındaki isimlerin artması üzerine, hükümet harekete geçti. "Kirakira" (Türkçesiyle: ışıltılı veya parıltılı) olarak adlandırılan bu aykırı isimlerin kamu hizmetlerinde yol açtığı sorunlara karşı yeni bir düzenleme yürürlüğe girdi.

KAMU HİZMETLERİNDE KARIŞIKLIKLAR ARTTI

Yeni uygulamaya göre, ebeveynler artık çocukları için yalnızca Japon hükümeti tarafından tanınan ve resmî olarak kabul edilen kanji karakterlerinin okunuşlarını kullanabilecek. Bu adımla, okul, hastane ve nüfus idaresi gibi kamu hizmetlerinde yaşanan karışıklıkların önüne geçilmesi hedeflendi.

"PİKACHU"DAN "ŞEYTAN"A UZANAN LİSTE TARTIŞMALARI ALEVLENDİRDİ

Japonya'da özellikle 1990'lardan sonra popülerleşen "kirakira" isimler; Pikachu, Nike (Naiki), Elmas (Daiya), Winnie the Pooh (Pū), Hello Kitty (Kitty), hatta Prens (Ōjisama) ve Şeytan (Akuma) gibi örneklerle dikkat çekmişti. Bu tür isimler, hem toplumda hem de bürokrasi içinde tartışmalara neden oldu.

OLİMPİYAT İSİMLERİ DE GÜNDEMDEYDİ

Tokyo 2020 Olimpiyatları eski başkanı Seiko Hashimoto'nun çocuklarına, doğdukları şehirlerden esinlenerek verdiği "Girishia" (Yunanistan) ve "Torino" isimleri de tartışma yaratan örnekler arasında yer aldı. Bu isimler, Japonya'da geleneksel isim anlayışının dışına çıkılması konusundaki hassasiyeti bir kez daha gündeme taşıdı.